Anteriormente en House.
No sé cómo llegué aquí.
Vi un síntoma antes del choque.
¿Por qué estaba tomando el autobús?
La hipnosis médica puede llevar al cerebro...
...a un estado clase Theta-II.
Estás cargando a un cerebro ya lastimado.
Alguien está muriendo porque no puedo recordar.
Era Amber.
Ella estaba en el autobús conmigo.
Ella es la que estaba muriendo.
Su corazón no se desacelera.
Desconozco la razón.
¿Está seguro de que no fue el autobús que le cayó encima?
No es traumático. Quedó estable tras la intervención.
- Esto empezó hace una hora. - Dios mío.
Reacción demorada al trauma.
Perdió ambos riñones en el accidente.
- Se hizo añicos la arteria femoral. - Corregimos la arteria.
La pusimos en diálisis por lo de los riñones.
Lo que le esté haciendo esto a su corazón...
...no es consecuencia del choque.
- ¿Verificaron su nivel de potasio? - Por supuesto.
¿Por qué no me llamaron?
Estuvo permanentemente inconsciente.
- No tenía identificación. - ¿Le inyectaron adenosina?
Y verapamil, y le colocamos un catéter Swan-Ganz hace una hora.
- ¿Angiografía coronaria? - Tiene tres pacientes críticos delante.
Se la haremos dentro de la próxima hora.
Estamos a quince minutos de ambulancia del Princeton Plainsboro.
¿Quiere trasladarla? Su ritmo cardíaco está en 130.
Está hemodinámicamente estable. La trasladaremos.
Usted no es su médico, no puede tomar esa decisión.
Su esposo puede.
¿Verdad?
Llevémosla.
- Si el trauma no dañó su corazón-- - ¿Por qué iba en el autobús?
No lo sé. Si existía una condición previa...
...el accidente pudo haberla agravado.
- ¿Por qué estabas con ella? - ¡No lo sé!
No estoy ocultando nada, simplemente no lo recuerdo.
¿Qué más podría dañar su corazón?
¡Wilson, no te vayas!
Apenas tengo coherencia. Necesito tu ayuda ahora.
¡Fibrilación ventricular!
Cargando.
Está bien. Está bien.
- ¡Despeja! - Espera, espera, espera.
Hipotermia protectora.
¿Quieres congelarla?
- Su corazón no está latiendo. - Su corazón ya está dañado.
Si lo reinicias, seguirá acelerado, disparará radicales libres...
...y matará su cerebro.
La enfriamos, la ponemos en bypass...
...hasta que tengas un diagnóstico.
Esto no es una solución, lo único que haces es tocar el botón de pausa.
Te da más tiempo de encontrar el diagnóstico.
House, es Amber.
Por favor.
Solución salina fría.
Temperatura de enfriamiento a 32 grados.
Bypass funcionando.
Está estable.
¿Por qué estamos haciendo esto?
Ganando tiempo para pensar.
El trauma debe haber estimulado una condición cardíaca pre-existente.
Anomalía auto inmune congénita...
...coagulopatía, envenenamiento por plomo...
Podría ser cualquier cosa.
Genial, exploremos esa idea.
Rápido, denle el remedio universal.
Podemos reducir la lista de posibles causas si buscamos bloqueos arteriales.
¿Cómo? ¿Con una eco?
No puedes ver el movimiento de las paredes cuando no hay movimiento.
¿Electrocardiograma? Tampoco. El corazón está apagado.
¿Prueba de esfuerzo con talio? Inútil en un corazón congelado.
Sí, lo entendimos. Su corazón no está latiendo.
Hará que el diagnóstico sea más difícil.
Por otro lado, no morirá mientras tú te quejas.
- ¿Qué más? - Hay otra forma de...
...acotar las posibilidades.
Si realmente vio un síntoma en Amber antes del choque...
...la fisostigmina ayudó a su memoria la vez pasada.
¿Por qué no usar cianuro?
Está hecho un desastre, necesita dormir.
Tuve un ataque cardíaco esta mañana.
No puedo volver a drogarme hasta el mediodía.
Háganle una angiografía.
Podría revelar daños incluso en un corazón detenido.
El resto, revise su departamento.
Toxinas, metales pesados, medicamentos.
Cualquier cosa que pueda acelerarle el corazón.
Necesito saber si hay algo médicamente relevante...
...que no pueda decir en público.
¿Es una operación de "Donjuanes Anónimos"?
Es obvio que usted estaba bebiendo anoche.
Tal vez llevó a Amber a un bar.
Me fui de aquí en mi motocicleta, solo.
Terminaron borrachos en un autobús.
Juntos.
Tal vez se encontró con Amber en el bar.
No estaba teniendo una aventura con ella.
No puede aseverar eso si no lo recuerda.
Perdí cuatro horas, no cuatro meses.
Tal vez fue la primera vez.
Si bebieron juntos, ¿pudieron haber consumido drogas juntos?
Haré una prueba de toxicología.
¿Vienes?
Correspondencia, cartas a pacientes...
...pudo haber contraído algo de alguno de ellos.
Cópialo en un pendrive. Vámonos de aquí.
Viajes. ¿Sabes si ha salido del país recientemente?
Son sólo filmaciones.
Tal vez diga dónde están.
Y... acción.
Parece que no se fue muy lejos.
Te ves hermosa.
Y tú nervioso.
Nunca hice esto antes.
Yo sí, confía en mí.
Te encantará.
- Oye. - No me parece tan relevante.
Hasta que no sepamos qué pasa, no sabemos qué es relevante.
Sí, tal vez vayan a hacer el amor sobre una parva de asbestos.
Ve a verlo.
Si estuviésemos en la casa de un desconocido, estarías mirándolo.
Te comportas porque eres su amigo.
¿Estás bien?
Ni siquiera deberíamos estar tratándola.
Revisaré el baño.
¿DROGAS?
¿Estás bien?
¿Puedo decir "sí" cuando lo pregunta una alucinación?
No te preocupes sólo estás soñando.
¿Qué síntoma vi en ti?
- Una contracción mioclónica-- - Aburrido.
¿Un síntoma neurológico increíblemente raro es aburrido?
¿Estoy en el subconsciente de alguien más?
¿Qué hicimos anoche?
JEREZ
¿Me encontré contigo para tomar un trago?
¿Eso fue todo?
Un hombre cree que una mujer es hermosa...
...admira su inteligencia...
...el modo en que se las ingenia para obtener todo...
...las cosas que le gusta ver en él mismo.
Tal vez ella siempre tuvo un...
...ojo en él.
Su mente...
...sus ojos azules.
Pero hay algo en medio de ellos.
Entonces...
...deciden encontrarse una noche...
...en un barcito fuera del camino.
¿Te suena conocido?
¿Lo sientes conocido?
¿Qué sientes?
Electricidad.
Sé que vi el síntoma.
Sé que el recuerdo está atascado en mi cerebro.
Ahora sé cómo desatascarlo.
No.
Ni siquiera sabes de qué estoy hablando.
Necesitas descansar.
No escuché aún...
...sobre algún estudio que vincule a la electricidad...
...y al descanso.
Estimulación cerebral profunda.
Está probada.
Impulsos eléctricos aplicados directamente al hipotálamo.
Podrían evocar memorias detalladas.
Estoy equivocada, hacer un agujero...
...y disparar impulsos eléctricos...
...en un cráneo ya roto es muy descansador y para nada mortal.
Tiene razón, debes dormir.
Hay actividad cerebral.
Amber.
Amber, soy yo.
Los picos aleatorios son comunes.
Cállate.
Todo saldrá bien.
Estoy aquí contigo.
El equipo encontró algo.
¿Puedes pedirle a ella que nos disculpe?
¿Qué?
La angio coronaria dio negativa.
Al igual que la toxicología.
¿Eso es todo lo que encontraron? ¿Resultados negativos?
Pude haberte dicho que no usaba drogas.
Encontramos estas en su departamento.
Lo siento.
Píldoras para adelgazar. ISRS, anfetaminas.
Las píldoras para adelgazar causan daño estructural...
...a la válvula mitral, pudiendo explicar la taquicardia.
Tendría que ser adicta para tomar tantas que perjudiquen a su corazón.
- Lo sabría. - ¿Sabías que ella las escondía...
...en envases de vitaminas?
Tenemos que reanimarla.
Que su corazón vuelva a funcionar para hacerle una tomografía y confirmar.
No, ya descartamos eso.
Si reiniciamos su corazón podemos causarle daño cerebral.
Podríamos estropear su músculo cardíaco.
Háganle las pruebas sin reanimarla.
Abran su pecho, metan un dedo por la vena pulmonar...
...y frótenlo contra la válvula.
¿Ese es el camino más seguro?
Lo es si nos equivocamos.
¿Cuándo comenzamos a asumir que estamos equivocados?
Si fuera cualquier otro paciente--
Si la válvula está calcificada, es nuestra respuesta.
Es nuestra cura, adelante.
Trece.
¿Quién encontró las píldoras para adelgazar?
Kutner.
Ni siquiera entraste al baño, ¿verdad?
Te quedaste muda en el diferencial.
Una muñeca inflable hubiese sido de más utilidad.
Y sí, es la primera vez...
...que digo algo negativo sobre una muñeca inflable.
Es Amber.
- No-- - Normalmente me hubiese fascinado.
Pero hoy no me importa.
Supera lo que tengas que superar y haz tu trabajo.
Espera.
Miren su ojo.
Está ictérica.
Su hígado no está funcionando.
Las píldoras para bajar de peso no matan el hígado.
Llévenla de regreso a UTI.
La falla hepática significa que cualquier cosa que sea esto...
...se está esparciendo, sin importar el hecho de que está congelada.
Insuficiencia hepática y cardíaca...
...podría significar deficiencia de antitripsina.
Podemos clavar una aguja en su hígado...
...si vemos fibrosis, ella tiene razón.
¿Amber bebe jerez?
Endocarditis también encaja.
Pero no hay forma de comprobarlo ya que no podemos tomarle la temperatura.
Tuve un sueño.
Ella me estaba sirviendo o un vaso.
Y como me gusta el whisky...
...cerveza, gin y ron--
Si la desenfriamos podríamos saber si tiene una infección.
Sí, podemos conseguir un diagnóstico...
...al dejar que la enfermedad continúe rampante hasta que la mate.
Si se está esparciendo necesitamos retardar esto incluso más.
Tenemos que enfriarla más.
Sé que la amas y que tienes miedo de que muera.
Pero enfriarla más y más no es una cura.
Es no afrontar la realidad.
El jerez significa algo.
Amber ni siquiera toma jerez.
House, podemos volver--
Si bebiera jerez no significaría nada.
Pero como no lo hace mi subconsciente obviamente trata de aclarar algo.
Hay un bar llamado "Jery's"...
...en la tercera, cerca del recorrido del autobús.
BAR JERY'S
Wilson tiene razón.
Necesitamos enfriarla más.
Ponerle más hielo sobre ella sólo retrasa el diagnóstico.
No "sobre", dentro.
Llenen sus pulmones con talco en suspensión salina.
¿Adónde va?
Llevaré a Wilson a tomar un trago.
¿Este es el lugar?
Tal vez.
Hola. Asumo que estás aquí...
...por estas.
¿Me viste aquí con una mujer alta y rubia?
Sí. Creo que se reunió contigo después de tu séptimo whisky.
¿Parecía enferma?
Estornudó.
Le di una servilleta.
¿Viste el color de su esputo?
Asumo que esputo significa moco.
Veo muchas chicas borrachas aquí.
No tengo tiempo de detenerme y analizar...
...el color de los mocos de tu novia.
No es mi novia, genio.
Era atractiva.
Tú parecías atraído hacia ella.
Y te pagó los tragos.
Anoche era tu novia.
La sangre en el esputo podría significar parásitos.
¿Algún viaje reciente?
¿Parecías atraído hacia ella?
Si tuviera un cerebro no estaría atendiendo un bar.
Estornudar es un nuevo síntoma.
Vamos a asumir que la rinorrea significa una infección.
¿Qué tenía House para decirte?
Me dijo que fui criada por lobos...
...y que por eso es que uso la misma mano para mi cuchillo y tenedor.
Ese no. El tubo de solución salina con talco.
Sé que es diferente.
Pero no lo es.
Todos mueren.
Ella no está muerta.
Estás reaccionando de esta forma por que ella podría estarlo. Pronto.
Sí, lo estoy.
¿Por qué tú no?
Soy un tipo indio llamado Kutner.
¿Nunca te preguntaste qué pasó con mis padres?
- Lo siento, no quise-- - Tenía seis años de edad...
...me solía gustar ayudar en la tienda de mis padres después del colegio.
Un tipo entra para robar el lugar y termina disparándole a los dos.
No fue justo.
Me tomó años, pero tuve que aceptar...
...que esa era la realidad.
Entonces, ¿me vas a ayudar a rellenar sus pulmones o no?
Díganme que esa biopsia de hígado mostró infiltrados...
...e inflamación menor.
Sí. ¿Cómo--
Por el moco en una servilleta.
Súmenle los infiltrados en el corazón--
Hepatitis B.
Empiecen a pasarle interferón intravenoso.
Iré a avisarle a Wilson.
Buena idea.
Y yo iré a tomar una siesta...
...porque anoche sufrí una conmoción cerebral...
...y un paro cardíaco esta mañana.
Yo le avisaré a Wilson, tú vete a dormir.
Hepatitis B es un diagnóstico poco convincente.
¡Dios! Descanso menos cuando estoy dormido.
¿Me levanto de la muerte y esa es la reacción que obtengo?
Lo siento. Si lo hubiese sabido hubiera iniciado una secta judía separatista.
La hepatitis B encaja.
¿Por qué haces eso?
Porque la hepatitis B no encaja.
Voltéenla.
Estamos por empezar el segundo ciclo de interferón.
Que podría no necesitar después de que la volteen.
En la parte baja de la espalda.
Tiene moretones.
¿Por qué es significativo?
Miren más detenidamente.
Un salpullido.
¿Cómo supiste que había en la parte baja de su espalda?
O sigo dormido...
...o estoy empezando a recordar.
Parece una sarpullido por influenza.
Una gripe no mataría sus órganos de uno en uno.
Dermatomiositis.
No aceleraría su corazón.
Puede ser una reacción alérgica al interferón.
Sí, el síntoma que vi en el autobús...
...fue una rara alergia al interferón que aparece...
...dos días antes de que se lo den.
¿Cómo viste ese sarpullido ahí abajo?
No lo sé.
Tal vez se agachó.
Tal vez ni siquiera sea un sarpullido.
Podrían ser abscesos.
Trece, encaja una aguja ahí.
Si hay pus, Foreman tiene razón.
Un ultrasonido es más seguro.
No te estoy pidiendo que le pases la aguja de lado a lado.
Taub, tú hazlo.
- No, espere, yo puedo hacerlo. - ¡No, aparentemente no puedes!
No es fluctuante.
Limpio.
- No es pus. - Significa que es vesicular.
Fiebre maculosa de las Montañas Rocosas.
Comimos con un amigo la semana pasada.
Sacamos a pasear a sus perros.
Supongo que pudo haberse agarrado una garrapata.
Es tratable. Doxiciclina
Deja a los antibióticos 8 horas para que surtan efecto...
...entonces suban su temperatura, den una descarga a su corazón.
Espera, espera.
Si estamos equivocados, reiniciar su corazón podría matarla.
Hagan cultivos primero.
El camino más rápido es tratarla.
Si estamos equivocados, todavía tendríamos tiempo...
- ...para intentar algo más. - No vamos a reiniciar su corazón...
...hasta que estemos cien por ciento seguros.
Nunca estamos cien por ciento seguros.
Hagan los cultivos de sangre.
Después de obtener la confirmación reiniciaremos su corazón.
Él está equivocado.
Y sabes que lo está.
No puedes cambiar de opinión sólo porque un familiar empieza a llorar.
Ellos siempre están asustados.
Dije, hagan los cultivos de sangre.
Lo siento.
Necesito mucha apertura.
Tiene razón.
Lo estoy arruinando.
¿Por qué lo estás arruinando?
Ella ni siquiera me agrada.
¿La odias?
No lo suficiente para quererla muerta.
Entonces no es culpa.
Eso sólo deja miedo.
Una joven mujer muriendo.
Una doctora joven muriendo, de hecho.
¿Eso te suena familiar?
Sí, tengo riesgo de tener Huntington. Lidiaré con eso.
¿No haciéndote el examen?
Lidiar con ello, sin lidiar con ello.
Claramente está funcionando maravillosamente.
Usted es el campeón en no lidiar con sus problemas.
Mi nieto me dio una taza que dice eso.
Bien. Suficiente compasión.
Lidia con ello. Regresa ahí dentro o empaca tus cosas.
Usted está arruinando este caso más que yo.
House va a matar a la paciente.
¿Qué están...? ¿Qué están haciendo?
Está cerca de los 26 grados.
Vamos a reiniciar su corazón.
No, no lo harán. Todavía hay tiempo de deshacer esto.
- Enfríenla de nuevo. - No estaban tomando el camino seguro.
Necesitamos saber si los antibióticos están funcionando.
Su electroencefalograma decayó.
Amber.
Bien hecho. Todavía no sabemos qué es...
...pero acaban de dejarlo esparcirse al cerebro.
Esto es exactamente lo que dije que sucedería.
Ahora está en su cerebro.
La participación del cerebro nos da un nuevo síntoma.
- Que no estaría allí si no hubieran-- - Es a donde la enfermedad se dirigía.
- Necesitábamos saber eso. - Esa no era tu decisión.
Lo hiciste a mis espaldas. Y a espaldas de House.
Hablen en tono para interiores.
House quería subirle la temperatura.
Sólo lo hiciste sentir culpable para que cambiara su decisión.
Corazón, hígado, sarpullido, y ahora el cerebro.
Autoinmune encaja mejor.
El trauma por el accidente pudo haberla desatado.
Pónganla en prednisona...
...entonces le subimos la temperatura.
House, si esto es alguna otra infección...
...los esteroides mandarán al caño su sistema inmunológico.
Él es el médico tratante.
Tú eres la familia.
Ve a pasar más tiempo con el paciente.
No puedes hacer esto.
Eso no es un buen argumento.
De hecho ni siquiera es un argumento.
Lo siento.
Cuddy tiene razón. Tenía miedo de hacer lo que sea.
Pensé que si todo sólo se paraba...
...estaría bien.
Y va a estarlo.
Taub esta comenzando el tratamiento.
- Estamos haciendo todo - No todo.
Antes de subirle la temperatura...
...dijiste que querías intentar una estimulación cerebral profunda.
Pero no hay ninguna razón para hacerlo.
Conocemos el síntoma, sabemos que es lo que vi.
¿Y si no es el sarpullido?
¿Y si notaste el sarpullido en la ambulancia...
...o cuando estábamos colocando a ella en bypass?
¿Y si aún hay algo más atrapado en tu cabeza?
Crees que debo arriesgar mi vida...
...para salvar la de Amber.
Insertando la sonda IPG en su hipotálamo ventral.
Dame tres voltios.
- No puedo escucharlo. - ¿A quién no puedes escuchar?
Todo esta en blanco y negro.
¿Quién estaba hablando? ¿Amber está allí?
Se supone que deberías estar sacudiendo mi hipotálamo...
- ...no mimándolo. - No queremos sobrecargarlo.
Si voy a estar arriesgando mi vida...
...al menos quisiera ver una película hablada.
Incrementando de tres a cinco voltios.
Enviando impulso.
No te las voy a devolver.
Oye, me sacaste con mis llaves...
...vas a tener que permitirme una llamada.
¿A quién estas llamando?
Marqué tu número.
Yo estaba de guardia.
Amber estaba en casa.
Le pedí que te ubique.
Tenías que recogerme.
- Dije que ubiques a Wilson. - Está trabajando.
Y estoy dispuesta a sufrir esta indignidad en su nombre.
¿Se ve enferma?
- Aún no. - Vamos. Hora de irse.
Necesito otra ronda.
Y un trago para...
¿Qué le gusta a una dama por aquí?
- ¿Cuál es tu veneno? - Ninguno.
- Nos vamos. - Nos vamos, vamos, vamos.
Cosmos.
Recuerdo a Wilson comprando jugo de arándanos.
Yo voy a tomar otro y ella tomará un Cosmopolitan.
El truco del ebrio terco no es seductor.
Vamos, pediste un aventón.
Toma tu trago...
...o tomaré ambos.
Uno...
...y tú sales de aquí voluntariamente.
- Vamos. - ¡Oye!
Necesitamos otro Cosmo aquí.
Estornudó.
- ¿De qué color es? - Gracias.
Parece moco.
Parece un resfrío.
¿Nada más?
No.
¿Adónde vas?
¿Crees qué pagué yo?
¿House, qué estas haciendo? Apenas puedes caminar.
Ve a casa. Yo tomaré el autobús.
Oye, alguien tiene que pagar por esto.
Hola.
Olvidaste algo.
¿No te rindes, no?
Sí, soy una idiota en ese aspecto.
¿Estás haciendo esto por mí o por Wilson?
Por Wilson.
Bien, entonces es aún más impresionante.
Diablos. ¿Tienes un pañuelo?
Tengo una manga.
Dos, en realidad.
Necesito más que eso.
Me estoy agarrando esa horrible gripe.
¿Es eso? ¿Gripe?
¿Hay alguna complicación rara?
No.
Explicaría el sarpullido, pero nada más.
A menos...
¿Qué?
No lo hagas.
No era la gripe.
Es lo que hizo debido a la gripe.
Tiene envenenamiento por amantadina.
El accidente destruyó sus riñones.
Su cuerpo no pudo filtrar las drogas.
Tuvo una sobredosis de amantadina, explica el corazón, el hígado...
Sólo tenemos que ponerla en diálisis...
...y eliminar las drogas.
¿Qué?
¿Qué está mal?
La amantadina se une con proteínas.
La diálisis no puede sacar la droga de su sangre.
No hay nada que podamos hacer.
Lo siento mucho.
Amber.
Convulsión. Wilson, necesito ayuda.
House sufrió una convulsión parcial compleja.
Las sacudidas violentas agrandaron su fractura de cráneo...
...causando hemorragia cerebral.
No sabremos si hay deterioro cognitivo...
...hasta que salga del coma.
Tenia razón sobre la amantadina.
El cuerpo de Amber no la puede filtrar.
Eso fue lo que causó que su corazón latiera muy rápido durante mucho tiempo.
Causó daño estructural irreparable.
No importa si le damos electroshock o la enfriamos.
Su corazón ya estaba muerto cuando se detuvo en esa ambulancia.
¿Qué tal un corazón nuevo?
¿Transplante?
Todos sus órganos están dañados.
No cumple los requisitos.
No podemos hacer nada.
No podríamos haber hecho nada.
Deberíamos declarar la hora del deceso.
Técnicamente aún está viva.
Podría sobrevivir algunas horas más en el bypass.
Podríamos quitarle la anestesia, despertarla...
- ...y que tengas la oportunidad de-- - Sería cruel. No--
Despierta a Amber.
Vuelve a verla.
Dile lo que significa para ti.
Despertarla para decirle que está... que está--
La despertarás...
...para que puedan decirse adiós.
Ella querría que lo hicieras.
- Hola. - Hola.
Estás en el hospital.
Estoy en una máquina de bypass.
Sí.
¿Recuerdas lo que pasó?
Subí al autobús.
- No debí haber subido al autobús. - No, no, no es tu culpa.
- No es tu culpa. - ¿Cuán mal estoy?
Tuviste taquicardia...
...como complicación de falla renal aguda.
La taquicardia progresó a fibrilación ventricular...
...y después hubo falla hepática.
¿Las pastillas para la gripe?
Sí.
Estoy muerta.
Te amo.
Yo también te amo.
Deberíamos decirle adiós.
Ni siquiera nos apreciaba.
Nosotros la apreciábamos.
¿Realmente?
La apreciamos ahora.
¿Qué le decimos?
No tenemos que decir nada.
Estoy cansada.
Creo que es hora de que me vaya a dormir.
Sólo un poco más.
Siempre vamos a querer sólo un poco más.
No creo que pueda hacerlo.
Está bien.
No está bien. ¿Por qué está bien para ti?
¿Por qué no estás enojada?
No... es...
...lo último...
...que quiero sentir.
Estás muerta.
Todo el mundo muere.
¿Yo estoy muerto?
Todavía no.
Debería estarlo.
- ¿Por qué? - Porque la vida no debería ser al azar.
Porque los drogadictos solitarios y misántropos...
...deberían morir en choques de autobús.
Y los jóvenes bienintencionados y enamorados...
...que son sacados de su departamento en la mitad de la noche...
...deberían salir sin rasguños.
La autocompasión no te sienta.
No... en realidad es una derivación...
...del autodesprecio y la autodestrucción.
Wilson me va a odiar.
En cierta manera te lo mereces.
Es mi mejor amigo.
Lo sé.
¿Qué harás ahora?
Podría quedarme aquí contigo.
Sal del autobús.
- No puedo. - ¿Por qué no?
Porque...
Porque aquí no duele.
Lo dejo...
No quiero que me duela.
No quiero sentirme desdichado.
Y no quiero que Wilson me odie.
Bueno... no siempre puedes tener lo que quieres.
Oye, estoy aquí.
Parpadea si puedes oírme.
No, no trates de hablar.
Descansa.